articulos | comentarios
30Ene

Origen de la palabra Luna

1 comentario

Aunque se la hace derivar del latín “luna” con igual significado, hemos querido profundizar más en esta palabra teniendo en cuenta nuestra cosmovisión ibérica, la cual afirma que gran parte de Europa del Este hablaba un lenguaje común del cual el euskera puede considerarse un remanente aún vivo y el latín un derivado dialectal del mismo. Reconozco en el latín culto, es decir el utilizado por la Iglesia Católica y Romana, como un antiguo intento de crear una lengua artificial y auxiliar que fuese utilizada por todos los pueblos súbditos de Roma. No fue así, ya que el vulgo hablaba a menudo sus lenguas maternas y conocían muchas del latín vulgar y solo algunas del latín culto, igual que sucede hoy que todos sabemos por la influencia del actual Imperio bastantes palabras inglesas. Por tanto, el latín culto, fue sin duda, el esperanto del Imperio Romano. El latín vulgar era un dialecto ya muy desarrollado de la antigua lengua íbera que era la lengua vernácula de las poblaciones blancas asentadas en Ibéria, la actual Francia, los islas británicas, buena parte de los germánicos y nórdicos así como las poblaciones de la península itálica, y más allá hasta los Balcanes, Rusia, la Hélade y zonas de Turquía. Y decimos que en todo este basto territorio se hablaba íbero porque es desde la península ibérica (después de la catástrofe de la Atlántida acontecida hace unos 12.000 años) y el norte de África donde las tribus (leinus) blancas colonizan en sucesivas oleadas toda Europa y Oriente Medio hasta llegar a la mismísima India. Esta afirmación es, justamente la contraria a la sostenida durante casi dos siglos por los investigadores los cuales fijan el origen de la raza blanca y su expansión por el mundo en algun punto entre Irán, las grandes estepas siberianas y Afganistán. Es ahora, a través de diferentes investigaciones llevadas a cabo en estudios del ADN mitocondrial que demuestran que los blancos tienen su núcleo más primitivo en la Península ibérica y el noreste del África.

Pero este no es el tema de este artículo sino el origen de la palabra LUNA.
A mi entender Luna provine de ILUNA o ILLUNA que significaría “la sombría, la oscura”, por ocultar su rostro en la oscuridad del estrellado cielo cuando esta en fase Nueva. El término ILUN o ILLUN es comprensible actualmente en euskera y significa justamente lo que antes hemos apuntado. La palabra catalana LLUNA parece encajar a la perfección en este mismo origen etimológico. Los vascos llaman a la Luna ILARGI que se traduce como “luminaria de la muerte” aunque también es lógico pensar en la “luz del mes” ya que IL significa ambas cosas: mes y muerte. Y ambas traducciones podrían considerarse como acertadas ya que, en las antiguas creencias de los euskaldunes se decía que al morir el alma del difunto se dirigía a la Luna siendo allí donde se revisarían los actos buenos y malos de su vida para después tomar el camino oscuro del Averno o el luminoso del Eden. Aunque muchas de esas almas quedaban en un estado intermedio, ocultas en profundas cuevas a la espera del Juicio Final. Creo, no obstante, que la denominación más antigua debió ser la de ELARGI “la luz de Dios” o “luminaria de Dios” siendo EL un apócope de ELOI o ELOIS (en lengua aramea Eloi significa: ¡Dios Mío!). No se refiere al Dios Supremo sino a uno de sus “lugartenientes”, creador del hombre. En las lenguas semítico-acadias es IL (por la particular pronunciación vocálica de estos pueblos que tienden a hacer sonar la e como una i y la o como una u). Como prueba que valida esta presunción de que la luna se denominase ELARGI está en el término griego SELENE cuya composición en la Lengua Original es ISELENE que significa: “es de nuestro Dios” o “es propiedad de EL”.
Por tanto: la denominación de LUNA no proviene del latín y si así fuera, del latín tendría sus raíces en el de ILUNA o ILLUNA. Y que este es, solamente uno de los muchos nombres dados a nuestro enigmático satélite.

Categorías: iberia, lingüística

Miércoles, Enero 30th, 2008 a las 11:30 y ha sido archivado en la categoría iberia, lingüística . Puedes seguir cualquiera de las respuestas a esta entrada adhiriéndote a este feed RSS 2.0. Puedes envíar una respuesta , o hacer trackback desde tu propio sitio.

Una respuesta para “Origen de la palabra Luna”

  1. escrito por GonZoo 20th Enero, 2010 at 10:40 am

    Muy interesante. Precisamente andaba buscando el origen de la palabra.

Escribe una respuesta